Traglufthallen · Österreich & DACH
Wir bieten die nachhaltigsten Traglufthallen. Ein nachhaltiges Gebäude bedeutet eine vernünftige Investition, niedrige Betriebskosten und einen schnelleren Return on Investment: eine Win-Win-Win-Lösung.
Unsere Projekte in ÖsterreichUnterwegs in Österreich · 14.–17. September 2026
Wir kommen nach Österreich
Vier Tage, in denen wir unsere Technik dorthin bringen, wo sie gebaut wird: Membranaufbau, Energiebedarf, Bewilligung und Zeitplan — an Ihrer Anlage besprochen, nicht am Telefon.
Termin anfragenÖsterreich zuerst
Von Wien über Graz-Umgebung und Salzburg bis Klagenfurt und ins Tiroler Unterland. Jede Halle ist besichtigungsbereit — sprechen Sie mit dem Verein, der sie betreibt.
8
Projekte in Österreich, 2017–2025
14 042
m² überdachte Sportfläche
7
Tennisanlagen, dazu ein Eventpark
5
Bundesländer: W, St, S, K, T
Bildergalerie · {{ galCount }} Aufnahmen
Kommunal getragen
Die Halle in Salzburg-Gnigl (1 800 m²) wurde für den Tennissport der Gemeinde errichtet und teilweise von der Stadt und dem Land Salzburg unterstützt — ein Modell, das für viele österreichische Vereine trägt.
DACH-Präsenz
Über 2 000 Objekte weltweit, 54 davon in der DACH-Region. Drei Märkte, die technisch und normativ eng zusammenhängen und in denen wir seit Jahren dieselbe Technik liefern.
8
Österreich
40
Deutschland
6
Schweiz
54
DACH gesamt
Der Großraum München, das Rheinland, Hamburg, Bremen, Baden — seit 2015 gewachsen, mit acht Hallen allein 2025.
Bern, Basel, Zürich und Muri — darunter eine Volksschule, der Eventbau auf dem Messeplatz der Art Basel und vier Tennisanlagen.
„Nach 20 Jahren hatte die alte Traglufthalle des HTCB ausgedient. Nach einer intensiven Evaluation entschieden wir uns für eine Traglufthalle der Firma DUOL. Die Vorteile gegenüber der alten Halle waren: heller, besser isoliert, weniger Energie verbrauchend."
Hallentennisclub Bern, Schweiz
Die Ausgangslage
Regen, Wind, Kälte und Dunkelheit begrenzen die Nutzung der Außenplätze über einen großen Teil des Jahres — genau dann, wenn Hallenzeit am knappsten und teuersten ist. Eine Traglufthalle fügt keine Plätze hinzu. Sie fügt Monate hinzu.
Mehr Trainingszeit
Jugendarbeit, Wettspiel und Kurse laufen durch den Winter.
Eigene Halle
Statt fremde Hallenzeit zu mieten — die Auslastung bleibt im Verein.
Bestand nutzen
Der Platz bleibt, wo er ist — kein neues Grundstück nötig.
Nutzbare Monate im Jahr
{{ monthCount }}
Monate bespielbar
Rot: mit DUOL Traglufthalle nutzbar. Die Wintermonate sind genau die, in denen Hallenzeit fehlt.
Anwendungen
Über 90 % unseres Traglufthallen-Geschäfts ist Sportinfrastruktur — Tennis ist die häufigste Anwendung, Fußball die größte. Die stützenfreie Fläche lässt sich von einem Tennisplatz bis zum Vollfeld mit Laufbahn auslegen.
Darüber hinaus: Industrie- und Logistikhallen, Radome und Sonderbauten — dieselbe Ingenieurbasis, andere Anwendung.
Technologie
Die ECO-Membran besteht aus zwei getrennten Membranen mit einer dämmenden Luftschicht dazwischen. Die Energieleistung des Systems wurde von unabhängigen europäischen Prüflaboren bewertet.
bis 35 %
geringerer Energiebedarf durch die optimierte Systemleistung
U < 0,5
W/m²K U-Wert der gedämmten Membrankonstruktion
5–20
Jahre Gewebegarantie je Membrantyp — Lebenserwartung über 40 Jahre
Energieeffizienz
Energieeffizienzklasse A für die Doppelmembran-Technologie
Die Energieleistung des ECO-Systems wurde von unabhängigen europäischen Prüflaboren bewertet. Entscheidend ist der Aufbau: zwei getrennte Membranen mit dämmender Luftschicht, ein U-Wert unter 0,5 W/m²K und eine bedarfsgeregelte Drucklüftung, die dem tatsächlichen Betrieb folgt.
Die Klasse beschreibt die Membrankonstruktion. Was am Ende auf der Rechnung steht, entscheidet zusätzlich die Wärmequelle am Standort — die rechnen wir projektbezogen.
Ziehen Sie den Regler — identischer Blick, links ohne, rechts mit Dämmschicht
ECO Advance
Der effiziente Standard: zwei getrennte Membranen, faltenfreie Innenmembran, Kabel und Technik zwischen den Membranen verdeckt geführt.
Später auf Ultra nachrüstbar
ECO Ultra
Ergänzt die Dämmschicht zwischen den Membranen. Deutlich niedrigerer U-Wert, geringere Wärmeverluste — für Hallen, die ganzjährig laufen.
Niedrigster U-Wert
Weil beide Systeme auf demselben konstruktiven Aufbau beruhen, lässt sich eine ECO Advance später auf Ultra nachrüsten, ohne die Konstruktion zu tauschen.
Was von außen wie eine Hülle aussieht, sind zwei voneinander unabhängige Membranen. Die Luftschicht dazwischen dämmt, verhindert Wärmebrücken und Kondensat — und ist der Raum, in dem SnowDefender arbeitet.
Architektur
Eine Traglufthalle muss nicht wie eine herkömmliche aufblasbare Halle aussehen. Die DUOL Konstruktion ergibt glatte Innenmembranen ohne Falten. Kabel und Installationen lassen sich zwischen den Membranen verbergen — das gibt einen hellen, ruhigen und einheitlichen Eindruck.
Andere Anbieter
DUOL
Membran ohne Falten
Die glatte Innenmembran gibt ein ruhiges Blickfeld — angenehm für Spieler und Publikum.
Andere Anbieter
Verdeckte Installationen
Kabel und andere Installationen liegen zwischen den Membranen und hängen nicht sichtbar im Raum.
Dazu höhere Seitenwände, Panoramafenster, transluzente Bahnen mit LED-Licht — und Werbeflächen für Ihre Sponsoren.
Patentierte Technologie · WinDefender
Die WBL nimmt Windkräfte auf, statt sie an die Hauptmembran weiterzugeben. Das reduziert die Bewegung der Membran bei starkem Wind und hilft der Halle, ihre Form auch unter Last zu behalten.
Die WBL ist eine zusätzliche windschützende Schicht, die hilft, die Windkräfte über die Konstruktion aufzunehmen und zu verteilen.
Das reduziert die Bewegung der Membran bei starkem Wind und trägt dazu bei, dass die Halle auch unter anspruchsvollen Wetterbedingungen ihre Form behält.
×2
die Lasten werden in zwei Ebenen aufgenommen
40 %
höhere Stabilität
Nachgewiesen, nicht behauptet: jedes Projekt wird mit FE-Modell und Strömungsanalyse für den konkreten Standort gerechnet.
Mit WBL · die Lasten werden in zwei Ebenen aufgenommen
Ohne WBL · größere Bewegungen und Deformation bei starkem Wind
FE-Modell
CFD — Windströmung
Spannungsverteilung
SnowDefender beheizt bei Schneefall nur die Zwischenkammer zwischen den beiden Membranen. Die Wärme erreicht die äußere Membran, der Schnee taut und rutscht ab — und die Halle muss dafür nicht überhitzt werden. Für österreichische Winter ist das der entscheidende Unterschied.
Die Ausgangslage
Jede Traglufthalle braucht ein System für den Schnee. Bleibt er liegen, steigt die Last auf die Konstruktion. Entscheidend ist, dass er abrutscht oder abtaut, bevor größere Mengen zusammenkommen.
Die DUOL Antwort ist, die Wärme dort zuzuführen, wo sie gebraucht wird — zwischen den beiden Membranen.
Schnee sammelt sich, die Membran gibt nach
Herkömmliche Doppelmembransysteme
Bei einem herkömmlichen Doppelmembransystem steht die Luft zwischen den Membranen. Die Luftschicht dämmt gut — und macht es der Wärme aus dem Innenraum damit schwerer, den Schnee auf der Außenseite zu erreichen.
Die Innentemperatur muss angehoben werden, um das Abtauen zu beschleunigen.
Je nach System sind zusätzlich manuelle Eingriffe nötig, um die Luftschicht zu verändern.
Erst wenn sich die Luftschicht verändert hat, rutscht und taut der Schnee an den Seiten.
DUOL patentierte Technologie
SnowDefender arbeitet mit zwei getrennten Membranen und einer durchgehenden Luftschicht dazwischen. Bei Schneefall wird warme Luft direkt in diese Schicht geführt. Heizung und Lüftung der Halle arbeiten davon unabhängig weiter.
Die Wärme wird über eine eigene Luftbehandlungseinheit in die Zwischenkammer geführt.
Die Halle behält ihre normale Temperatur — keine Überhitzung bei Schneefall.
Der Schnee taut und rutscht über die gesamte Fläche ab, ohne manuelle Eingriffe.
Den ganzen Ablauf im Film ansehen
Schneefall, Zwischenkammer, Abtauen — in zwei Minuten erklärt, mit denselben Animationen in Bewegung.
Herkömmliches System
DUOL SnowDefender
Energieeffizienz
Das gesamte Innenvolumen wird beheizt
Nur die schmale Zwischenkammer
Keine Überhitzung
Überhitzte Halle bei Schneefall
Innentemperatur bleibt im Normalbereich
Vollautomatik
Ventil muss vor Ort manuell geöffnet werden
Vollständig automatisiert, ohne Personal
Standsicherheit
Langsames, verzögertes Abtauen
Schnelles Abtauen, höhere Stabilität
Im Extremklima erprobt
Was in der Wüste, im arktischen Winter und an der Küste steht, hält einem österreichischen Jahr mit deutlicher Reserve stand. Diese Werte stammen aus realisierten Projekten, nicht aus dem Datenblatt.
Hitze
+55°C
Dubai · MODON, Vereinigte Arabische Emirate
Wenn die Membran zur Klimahülle wird
Reflektierende Außenmembran, gedämmte Zwischenschicht und ausgelegte Kühlleistung halten die Halle bespielbar, während draußen die Luft flimmert.
Kälte
−55°C
Jamal, Russland
Betrieb, wenn alles andere stillsteht
Zwei getrennte Membranen mit dämmender Luftschicht — und SnowDefender, der die Zwischenkammer beheizt, statt das ganze Volumen zu überhitzen.
Wind
200km/h
Hveragerði, Island · Split, Kroatien
Sturm, in zwei Ebenen aufgenommen
Im isländischen Hochland wie an der kroatischen Küste nimmt die Windschutzschicht WBL die Kräfte auf, bevor sie die Hauptmembran erreichen. Jeder Standort wird mit FE-Modell und Strömungsanalyse nachgewiesen.
Schneelast
600kg/m²
Kamtschatka, Russland
Die höchste Last, für die wir gerechnet haben
Für österreichische Standorte wird nach Eurocode und ÖNORM gerechnet — die Bandbreite zeigt, wie viel Reserve in der Bauweise steckt.
Standsicherheit
Jede DUOL Halle wird nach den Verhältnissen des Ortes dimensioniert, an dem sie steht. Wind- und Schneelasten werden nach den geltenden Normen berechnet — unter anderem mit FE-Modellierung und CFD-Analyse. Die Elemente werden in der EU gefertigt, nach EN 13782 ausgelegt und sind CE-zertifiziert.
600
kg/m² Schneelast · Beispiel: Kamtschatka
200
km/h Küstenwind · Beispiel: Split
+55°
Hitze · Beispiel: Dubai
−55°
Kälte · Beispiel: Jamal
Beispiele aus realisierten Projekten — nicht als allgemeine Produkteigenschaft, sondern als Nachweis der Bandbreite, für die wir rechnen.
Anlagentechnik
VPC — Variable Druckregelung
Durch die Anpassung des Luftdrucks sinkt der Energieverbrauch und die Systemleistung wird optimiert.
Verbesserter Wärmetauscher
Höhere Heizleistung durch eine effizientere Energienutzung.
DSV — Dual-Belüftungssystem
Modularer Lüfterbetrieb erhöht die Zuverlässigkeit und optimiert die Belüftung.
Fortschrittliche Modulation
Durch die optimierte Systemleistung lassen sich bis zu 35 % Energie einsparen.
Hocheffizientes Brennwertgerät
Maximiert die Wärmerückgewinnung mit einem Wirkungsgrad von bis zu 105 %.
Intelligente Systemsteuerung
Passt sich automatisch an Wind, Schnee und Luftdruck an, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.
Vielseitige Heizmöglichkeiten
Erdgas, Flüssiggas, Warmwasser oder Dampf, Strom, Wärmepumpe, Biomasse — oder eine Kombination.
Leiser Betriebsmodus
Ein Rundventilator mit Schalldämpfern sorgt für einen leisen Betrieb.
Vorkonfiguriert geliefert und geräuscharm ausgeführt — die Anlage darf neben Wohnbebauung stehen.
Wirtschaftlichkeit & Umsetzung
Beim Vergleich von Hallenvarianten zählen Investition und Betriebskosten über die gesamte Lebensdauer. Eine Traglufthalle braucht deutlich weniger Material als ein massives Gebäude und lässt sich in der Regel mit einfacherer Gründung errichten. ECO-Membran, bedarfsgeregelte Technik und SmartDome halten die laufenden Kosten niedrig.
Weniger Material
Für denselben umschlossenen Raum wird weniger Material benötigt.
In der Fabrik vorbereitet
Ein großer Teil von Konstruktion und Technik ist bei Ankunft fertig.
Leichtbau
Kleinere Fundamente, kleineres Team, weniger Transport.
Weniger Material, weniger Transport, energieeffizienter Betrieb — das senkt die Umweltwirkung der Halle über ihre Lebensdauer.
Nachhaltigkeit bei DUOL →Der Weg dorthin
SCHRITT 01
Gründung
Fundament und Verankerung entstehen am Platz.
SCHRITT 02
Membranen
Die Membranen werden ausgelegt, montiert und mit Luftdruck aufgestellt.
SCHRITT 03
Technikinstallation
Technikraum, Lüftung, Heizung, Licht.
SCHRITT 04
Übergabe
Einregulierung und Einschulung Ihres Personals.
Partnerschaften
Im DACH-Raum arbeiten wir mit Tennisverbänden zusammen, damit Vereine bei Infrastrukturfragen nicht allein dastehen — von der Genehmigung über Kosten bis zu Kauf- und Betreibermodellen — sowie viele weitere Tennisverbände und Partner weltweit.
Infrastrukturpartner des Bayerischen Tennis-Verbands — Schulungen für Vereinsberater inklusive.
Offizieller Partner von Tennis Europe, dem europäischen Dachverband.
Partner des Tennis-Verbands Niederrhein — Referent zu Traglufthallen bei der TVN Club Akademie.
ISO 9001 · ISO 14001
Qualitäts- und Umweltmanagement über die gesamte Lieferkette, zertifiziert von Bureau Veritas.
Slowenische Wirtschaftskammer 2018
Ausgezeichnet für herausragende unternehmerische Leistungen und Erfolge.
Best Managed Company
Auszeichnung für Unternehmensführung und Wachstum.
EN 13782
CE-zertifiziert
Elemente in der EU gefertigt, nach EN 13782 ausgelegt.
Revolutionäres Design
Eine Traglufthalle muss nicht wie eine Traglufthalle aussehen. Wenn Membran, Licht und Geometrie zusammen entworfen werden, entstehen Bauten, die als Architektur gelesen werden — und nicht als Provisorium.
Freie Form
Nicht nur die Tonne: Kuppeln, asymmetrische Körper und mehrschalige Geometrien.
Transparenz & Licht
Panoramafenster, transluzente Bahnen und LED-Illumination als Teil der Fassade.
Fassade als Träger
Glasfassaden, feste Eingangsbauten und Klubhäuser, die in die Halle übergehen.
Identität
Farbe, Grafik und Sponsorflächen als gestaltetes Element, nicht als Aufkleber.
Refined Design
DUOL Membransysteme ergeben ästhetisch herausragende Traglufthallen — Premium-Design, moderne Architektursprache und kompromisslose Funktion in einem Bauwerk.
Video
Ein animierter Film über DUOL — das Unternehmen, die Traglufthallen und die Technologien, die dahinterstehen.
Roadtrip Österreich
Vier Tage, in denen unser Technikteam durch Österreich fährt. Eine gute Gelegenheit, sich persönlich zu treffen — ohne Verpflichtung und ohne Angebotsdruck.
Ihre Anlage gemeinsam ansehen
Wir gehen über den Platz, nehmen Maße und Lage auf und sagen offen, was geht und was nicht.
Erste Ideenskizzen zeigen
Hallentyp, Ausrichtung, Zugänge und Technikstandort — als Variante, nicht als fertige Planung.
Kosten und Ablauf durchsprechen
Investition, Betriebskosten, Genehmigung und Zeitplan — mit Erfahrungen aus den acht Hallen in Österreich.
Interesse anmelden
Wir melden uns mit einem Terminvorschlag
Kein Angebot, keine Verpflichtung — nur ein Termin während der vier Tage.
{{ hint }}
Danke — wir haben Ihr Interesse.
Ihr E-Mail-Programm hat sich mit der fertigen Anfrage geöffnet. Falls nicht, schreiben Sie einfach an duol@duol.eu — wir melden uns mit einem Terminvorschlag für den 14. bis 17. September.
Nächster Schritt
Erzählen Sie uns von Ihrem Vorhaben — welche Nutzung geplant ist und wo die Anlage entstehen soll. Wir prüfen die Lösung für den Standort und erarbeiten einen Vorschlag mit Hallentyp, technischer Ausführung und Preis. Oder besuchen Sie zuerst eine der acht Hallen in Österreich.
Beratung
Standort prüfen
Maße, Lage, Wind- und Schneelasten — wir rechnen für Ihren Platz.
Besichtigung
Halle ansehen
Wien, Salzburg, Klagenfurt, Ebbs oder Judendorf — im Betrieb.